We’re in August, it’s holiday time ! For two or three weeks, the production tumblr will have less updates (or at least less “behind the scenes” stuff since we can’t prepare them), and we won’t be able to answer all your messages. See you soon lolirock fans, and thank you for your support ! :)

Fanart by Noon (go visit her tumblr !)

---

Lecteurs francophones ? Voici la version française du texte ci-dessous.

C’est le mois d’Août, c’est donc l’heure des vacances ! Pendant les deux ou trois prochaines semaiens, le tumblr aura moins de mises à jour (ou en tout cas de plus petits articles), et nous ne pourrons pas répondre à vos questions… Mais vous en faites pas, on revient très vite ! Et merci encore pour votre support ! :)

L’image ci-dessus a été dessinée par Noon ! (Allez sur son tumblr !)