LOLIROCK SEASON 1 PRODUCTION FINISHED !
Hi everyone, it’s a big day for all the team. Today, we completed episode #126, last one of the first season… Like Iris above, we barely believe it yet, but it feels so great !
We can’t wait for the remaining 13 episodes to be broadcasted… and of course, we hope you’ll like them as much as you liked the first half of the season.
Now time for us to celebrate, and then, back to work ! We only need to finish 5 more clips and 26 more episodes and season 2 will be completed too ! Yeaaaah ! :D
To be completely honest, we can’t wait to work on these new episodes from season 2… and, if you liked “Xeris” and “Shanila Surprise”, then you’ll probably love what we’ve prepared. ;)
(Thanks a lot to Christelle “Kuri” Abgrall for this drawing !)
Lecteurs francophones ? Voici la version française du texte ci-dessous.
Bonjour à tous ! Aujourd’hui est un grand jour pour l’équipe. Aujourd’hui, nous avons enfin terminé l’épisode #126, dernier épisode de la 1ère saison de LoliRock… Un peu comme Iris sur le dessin, nous arrivons à peine à y croire nous même, tout en étant submergés de bonheur et de fierté pour ce long chemin parcouru.
On a tous vraiment hâte que les 13 épisodes restants soient diffusés à leur tour, et nous espérons que vous les apprécierez autant que la première moitié de la saison.
Pour l’heure, nous allons faire la fête et célébrer ça ! Ensuite, il sera temps de nous remettre au travail. Plus que 5 autre clips, 26 autres épisodes, et la saison 2 sera terminée à son tour ! Ouaiiiiiis ! :D
En toute honnêteté, il nous tarde de faire ces épisodes… et si vous avez aimé des épisodes comme Xéris ou Shanila, alors vous allez être servis ! ;)
(Et un grand merci à Christelle “Kuri” Abgrall pour ce dessin !)